6月5日下午，韩国教授Young-Sik Kim和Yun-Hae Kim在我校力行楼的方形报告厅做了一场关于焊接技术方面的学术报告，牛济泰院士出席了此次报告会并担任翻译。报告会由我院副院长张志老师主持。

Kim, Young-Sik，韩国人，现就职于韩国科技信息部门高级研究员，博士，韩国海洋大学退休教授，主要从事金属焊接专业，研究领域包括：新材料的新焊接技术，堆焊过程的表面提高技术。Kim, Yun-Hae，教授（博士学位），韩国国籍，就职于韩国海洋国立大学航海设备工程学院，专门从事焊接，复合材料，新材料的研究，其研究领域包括三个方面：一、有利于环境发展的技术；二、在复合结构中新的制造方法的发展；三、复合材料在航海设备中的应用。

报告会上，Kim, Young-Sik首先就焊接技术的渊源、现代的几种先进焊接技术、焊接技术的发展方向作了详细的讲解，着重谈了搅拌摩擦焊(FSW )、钎焊、电弧焊、激光焊等几种常用焊接技术在相关领域的应用。他最后总结道，现代焊接技术正向清洁环保、节能高效、数字自动化方面发展，鼓励大家抢抓机遇，迅猛发展。接着，Kim, Yun-Hae主要介绍了焊接技术对海事研究、造船技术所起到的作用，他说，未来的焊接工艺一方面要研制新的焊接方法、焊接设备和焊接材料，以进一步提高焊接质量和安全可靠性，如运用电子技术和控制技术，改善电弧的工艺性能，研制可靠轻巧的电弧跟踪方法；另一方面要提高焊接机械化和自动化水平，如在自动焊接生产线上，推广、扩大数控的焊接机械手和焊接机器人，这不仅可以提高焊接生产水平，还改善了焊接卫生安全条件。会议期间，牛济泰院士也和大家一起分享了他对焊接的经验体会和观点，他指出韩国海洋大学是一所办学优良的航海院校，它积极与我国沟通交流，希望取得与我国在交换生方面的合作。牛院士鼓励大家学好英语，为出国深造打下良好的基础。

此次报告会内容丰富，讲解独到，深入浅出，开阔了同学们的视野，拓宽了他们对焊接技术的认识与了解，给广大同学留下了深刻的印象，同时也激励同学们学好自己的专业和英语。